zhuǎnwānjiǎo

转弯抹角



转弯抹角

意思解释

基本解释比喻说话、做事绕弯子;不直截了当。抹角:挨着墙角绕过。

出处元 秦简夫《东堂老》:“转湾抹角,可早来到李家门首。”

例子他说话总是直来直去,从不转弯抹角。


基础信息

拼音zhuǎn wān mò jiǎo

注音ㄓㄨㄢˇ ㄨㄢ ㄇㄛˋ ㄐ一ㄠˇ

繁体轉彎抹角

正音“转”,不能读作“zhuàn;抹”,不能读作“mā”;“角”,不能读作“jué”。

感情转弯抹角是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“抹”,不能写作“沫”。

辨析转弯抹角和“闪烁其辞”;都形容“说话不直接”。但转弯抹角指不从正面点明;而从侧面说明意图;“闪烁其辞”指的是吞吞吐吐;有意回避主题。

歇后语九曲桥上扛竹竿

谜语走胡同

近义词闪烁其辞、迂回曲折、隐晦曲折

反义词直截了当、开门见山、直言不讳

英语prunes and prism

俄语обиняки(околичности)

日语曲(ま)がりくねって道(みち)を行(い)く;話(はな)し方(かた)が回(まわ)りくどいこと

德语durch viele Ecken und Winkel gehen(Umschweife machen)

法语tours et détours(prendre des circonlocutions)


字义分解


最读网学习解释

《转弯抹角:从字面到寓意的探索》 成语是中国语言文化中一颗璀璨的明珠,它承载着丰富的历史故事和深邃的文化内涵。其中,“转弯抹角”这一成语,不仅以其形象生动的字面意义吸引人,更因其蕴含的人生哲理而引人深思。 首先,让我们来解析一下这个成语的字面意思。“转弯抹角”中的“转弯”,顾名思义,是指改变方向;而“抹角”则是指避开障碍物,轻巧地绕过。合起来,“转弯抹角”形象地描绘了一个人在行进过程中,为了避开阻碍或达到目的,不断改变方向、巧妙绕过的场景。这个过程虽然曲折,但最终却能成功抵达目的地。 然而,成语的意义往往超越其字面含义,延伸至更为深远的层面。在实际运用中,“转弯抹角”更多地被用来形容说话做事不直接,而是采取迂回的方式,通过暗示或间接手段达到目的。这种表达方式在人际交往中尤其常见,人们为了避免直接冲突或保持礼貌,往往会采用这种策略。例如,在职场中,当需要提出批评意见时,人们可能会选择用委婉的方式表达,而不是直截了当地指出问题所在。这种方式既能传达信息,又不会让人感到过于尴尬或受到伤害。 此外,“转弯抹角”还常被用来比喻处理事情时的技巧与智慧。在面对复杂问题时,我们可能需要采取灵活多变的策略,而不是一味地硬碰硬。这不仅是一种生存智慧,也是一种处世哲学。通过巧妙地调整自己的行为和策略,我们可以更好地适应环境变化,解决问题,实现目标。 总之,“转弯抹角”这一成语以其独特的魅力,既展示了汉语的魅力,也反映了人们对生活智慧的追求。它提醒我们在现实生活中,有时需要放下固执,学会灵活变通,以更加温和、圆融的方式处理问题。这样不仅能减少不必要的摩擦,还能让我们的生活变得更加和谐美好。

转弯抹角


更多成语的意思解释


※ 转弯抹角的意思解释、转弯抹角是什么意思由最读网提供。

交流分享


相关成语


成语 解释
上气不接下气 形容因为劳累或焦急而气喘得很厉害。
黄台之瓜 黄台:指《黄台瓜辞》,为唐李贤所作,希望以此感悟高宗及武则天不能再废太子。比喻不堪再摘。
荒淫无耻 荒淫:贪酒好色。生活糜烂;不知羞耻。
柳暗花明又一村 原形容前村的美好春光,后借喻突然出现新的好形势。
明知故问 明明白白地知道某种情况;却还要故意问别人。
蝶粉蜂黄 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。
极重不反 同“极重难返”。
化鸱为凤 比喻能以德化民,变恶为善。鸱,猫头鹰,古人以为凶鸟。语本《后汉书·循吏传·仇览》:“时考城令河内王涣,政尚严猛,闻览以德化人,署为主簿。谓览曰:‘主簿闻陈元之过,不罪而化之,得少鹰鹯之志邪?’览曰:‘以为鹰鹯不若鸾凤。’”
光前启后 犹“光前裕后”。
连珠炮 连续的火炮。比喻说话很快。
本末倒置 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。
吴头楚尾 今江西北部,春秋时是吴、楚两国交界的地方,它处于吴地长江的上游,楚地长江的下游,好象首尾互相衔接。
拔茅连茹 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
阳春白雪 阳春;白雪:是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲;后来泛指高深的;不通俗的文学艺术。
一鼓作气 一鼓:第一次击鼓;作:振作;气:士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
一窍不通 窍:洞;这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂;闭塞、愚钝。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
故态复萌 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
妙语连珠 连珠:串珠;像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。
众口铄金,积毁销骨 铄金:熔化金属;积毁:积累的毁谤;销骨:熔化骨头。众人的言论能够熔化金属,纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。
意料之外 没有想到的。
千真万确 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
阴阳怪气 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。
有缘千里来相会,无缘对面不相逢 缘:缘分。有缘分的人即使相隔千里,也会相聚在一起。没有缘分的人即使面对面走过,也聚不到一块。
致知格物 致知:获得知识;格物:推究事理。获得知识,推究事物的原理。