hànliújiābèi

汗流夹背



汗流夹背

意思解释

基本解释同“汗流浃背”。

出处清·昭槤《啸亭杂录·阿文成相度》:“陪臣汗流夹背,出谓人曰:‘此诚宰相语。’”


基础信息

拼音hàn liú jiā bèi

注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚ ㄅㄟˋ

繁体汗流夾背

感情汗流夹背是中性词。

用法作谓语、定语、状语;指满身大汗。

近义词汗流浃背、汗流浃肤、汗流洽背

英语be soaked with sweat

俄语быть в поту


字义分解


最读网学习解释

“汗流夹背”这个成语乍一看似乎与我们熟知的“汗流浃背”有几分相似,但实际上在正式的汉语语汇中,“汗流夹背”并不是一个标准的成语。不过,我们可以从语言学的角度来探讨它,并且谈谈与其相近的正确表达方式。 首先,让我们明确“汗流浃背”的含义。这个成语用来形容人因为极度紧张、害怕或劳累而大量出汗,汗水湿透了衣服,以至于背部被汗水浸湿的情况。它形象地描绘了人在极端情况下身体的反应,常用于文学作品中以增强情感渲染力或描绘特定情境。 而“汗流夹背”,尽管不是标准用法,但其字面意思也容易理解:汗水沿着脊梁两侧流淌下来,使得背部被汗水覆盖。从构词角度来看,它保留了原成语所表达的身体状况,即汗水非常多,几乎布满整个背部。然而,由于“夹”字在这里可能引发歧义,容易让人误解为汗水只在背部的某个区域流动,而非整体湿润,因此在正式场合或书面语中并不推荐使用。 如果想要准确表达类似的意思,还是建议使用“汗流浃背”。这个成语不仅历史悠久,而且在现代汉语中得到了广泛认可和应用,能够清晰无误地传达出那种因过度劳累、恐惧或紧张而导致的大汗淋漓的状态。 总之,在日常交流中,我们应当注重语言使用的规范性,尤其是在写作或正式发言时,选择恰当且被普遍接受的词汇是十分重要的。这样不仅能避免产生不必要的误解,还能更好地展现个人的文化素养和语言功底。

汗流夹背


更多成语的意思解释


※ 汗流夹背的意思解释、汗流夹背是什么意思由最读网提供。

交流分享


相关成语


成语 解释
长嘘短气 长声、短声不住地叹息不止。
老奸巨猾 老:很;极;奸:奸诈;巨:大;极;猾:狡猾。形容阅历深而手段极其奸诈狡猾的人。
快马加鞭 对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。
晕头转向 晕:头脑发昏;转向:辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。
前瞻后顾 同“瞻前顾后”。看看前再看看后。有时形容顾虑过多,犹豫不决。
大惑不解 惑:疑惑迷乱;解:理解。①原指最糊涂的人迷惑一辈子。后指对某事或情况怀疑;想不通;不可理解。
柳暗花明又一村 原形容前村的美好春光,后借喻突然出现新的好形势。
户限为穿 户限:门槛;为:被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。
乐道好古 以守道为乐,喜爱古制。
蝶粉蜂黄 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。
举贤任能 举:推荐,选拔。举荐贤者,任用能人。
止沸益薪 谓本欲止水沸腾,却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。
喜新厌旧 厌:厌恶。喜欢新的;厌弃旧的。多指用情不专一。
野没遗贤 见“野无遗贤”。
主明臣直 主:君主。君主圣明,臣下也就正直。
有目共睹 睹:看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
专心一志 形容一心一意,集中精力。
海水不可斗量 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
雷霆万钧 雷霆:暴雷;霹雳;钧:古代的重量单位;一钧合15公斤。形容威力极大;不可阻挡。
平心而论 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
当一天和尚撞一天钟 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
狼吞虎咽 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
繁荣富强 繁荣:(经济或事业)蓬勃发展;兴盛;富强:(国家)生产丰富;力量强大。形容国家兴旺发达;富足强大。
止戈兴仁 止:停止。仁:仁政。停止战争,施行仁政。
河山之德 《诗·墉风·君子偕老》:“委委佗佗,如山如河,象服是宜”。陆德明释文:“《韩诗》云:德之美貌”。王先谦《诗三家义集疏》:“如山凝然而重,如河渊然而深,皆以状德容之美”。后以《河山之德》形容妇人德容之美。