bàntuībànjiù

半推半就



半推半就

意思解释

基本解释推:推辞;就:靠拢;接受。一面推辞;一面接受。形容表面推辞;但内心愿意接受;假意拒绝的样子。

出处元 王实甫《西厢记》第四本第一折:“半推半就,又惊又爱,檀口揾香腮。”

例子与其学那俗态,半推半就,耽搁工夫;据俺主意,不如从实收了,倒也爽快。(清 李汝珍《镜花缘》第三回)


基础信息

拼音bàn tuī bàn jiù

注音ㄅㄢˋ ㄊㄨㄟ ㄅㄢˋ ㄐ一ㄡˋ

正音“推”,不能读作“duī”。

感情半推半就是中性词。

用法联合式;作定语、状语;形容心里愿意,表面推辞。

辨形“推”,不能写作“堆”。

谜语扰;掠

近义词装模作样、半真半假、虚情假意

反义词拒人千里、闭门谢客、婉言谢绝

英语accept while pretending to refuse(half yield and half deny; half willing(at heart)and half unwilling(in appearence))

俄语отнéкиваться для вида(жемáниться)


字义分解


最读网学习解释

在中华文化的瑰丽长河中,成语如同一颗颗璀璨的明珠,熠熠生辉。它们不仅蕴含着深厚的历史文化底蕴,还巧妙地浓缩了古人的智慧与情感。今天,我们来探讨一个颇有趣味的成语——“半推半就”,并尝试揭开它背后的故事与意义。 ### 成语解析 **半推半就**,字面理解为一半推辞,一半接受。这个成语通常用来形容人在面对某种提议或邀请时,表面上表现出不愿意的态度,但实际上内心是乐意接受的。这种行为模式反映了人的一种复杂心理状态,即既想接受又有所顾虑,或者说是希望得到对方的进一步邀请或确认。 ### 成语来源 关于“半推半就”的起源,并没有明确的历史记载。但根据其含义推测,这可能源于古代文人墨客对于女性婉约性格的描绘,尤其是在恋爱或婚姻等涉及个人情感的问题上,女子往往表现得较为含蓄和矜持。她们虽然内心向往,却不会轻易表露出来,而是通过一些委婉的方式表达自己的意愿。当然,随着时间的推移,“半推半就”也逐渐成为了一种普遍的人际交往方式,不仅仅局限于特定性别或情境之中。 ### 例句赏析 1. **“她看着他诚恳的眼神,虽嘴上说着‘不要不要’,心里却早已‘半推半就’。”** - 这里生动地刻画了一个女子在面对心仪之人时,表面上装作不感兴趣,实际上内心已经有所动容的情景。 2. **“小明邀请小红周末一起去看电影,小红先是推辞了几句,见小明态度诚恳,便‘半推半就’地答应了。”** - 该句展示了在朋友间的日常互动中,“半推半就”的使用场景,强调了人们在社交场合下所展现出来的微妙心理变化。 ### 文化价值 “半推半就”这一成语之所以能够流传至今,不仅在于它形象地描述了人们在特定情境下的行为模式,更在于它体现了中华文化中含蓄内敛的性格特征。这种文化特质使得我们在表达情感、处理人际关系时更加注重礼仪与分寸感,避免直接、粗鲁的行为方式,而倾向于采取更为温和、委婉的手段。 总之,“半推半就”作为汉语词汇宝库中的一员,以其独特的魅力丰富了我们的语言表达,同时也向我们展示了中国传统文化中细腻而又复杂的心理世界。

半推半就


更多成语的意思解释


※ 半推半就的意思解释、半推半就是什么意思由最读网提供。

交流分享


成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
踏破芒鞋没觅处,得来全不费工夫 到处寻找都没找到,却由偶然的机会轻易得到了。
乘风破浪 乘:趁着。趁着顺风;破浪前进。比喻志向远大;气魄雄伟;不怕困难;奋勇前进;多含施展远大抱负之意。也作“乘长风破万里浪”、“长风破浪”。
干干脆脆 痛痛快快,干净利索。
户限为穿 户限:门槛;为:被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。
扬幡擂鼓 幡:垂直的长条旗子。舞动着幡,敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。
爱才如渴 才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。
目不转睛 睛:眼珠。眼睛不眨;眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中;看得出神。
拉大旗作虎皮 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。
擦肩而过 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。
多情善感 感情丰富,容易伤感。
黑不溜秋 形容黑得很难看。
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
户告人晓 让每家每人都知道。
无关紧要 紧要:急切的,重要的。不重要,不会影响大局。
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
任凭风浪起,稳坐钓鱼台 比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。同“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
斗转星移 北斗转换了方向;星辰移了位置。形容时间的流逝;岁月的变迁。斗:北斗星;星:星辰。
北斗之尊 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
乔太守乱点鸳鸯谱 鸳鸯:鸟名,比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错,乱点鸳鸯,将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。
无声无息 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。
面如土色 土色:灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。
倒载干戈 倒:把锋刃向里倒插着;载:陈设,放置;干戈:古代的两种兵器,泛指武器。把武器倒着放起来,比喻没有战争,天下太平。
打开天窗说亮话 比喻无须规避,公开说明。
饱学之士 饱学:学识渊博。指学识渊博的人。
见所不见 见“见所未见”。