翻天覆地
意思解释
基本解释覆；翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大；彻底。
出处清 曹雪芹《红楼梦》第105回：“那时，一屋子人，拉这个，扯那个，正闹得翻天覆地。”
例子真象翻天覆地的变动就快要临头了。（沙汀《兽道》）
基础信息
拼音fān tiān fù dì
注音ㄈㄢ ㄊ一ㄢ ㄈㄨˋ ㄉ一ˋ
繁体飜天覆地
正音“覆”，不能读作“fǔ”。
感情翻天覆地是褒义词。
用法联合式；作定语、宾语；含褒义，形容社会变化很大。
辨形“覆”，不能写作“复”。
辨析翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底；但“天翻地覆”形容的程度更为严重；又可形容闹得很凶。
近义词天翻地覆、沧海桑田
反义词一成不变
英语overturn the sky and the earth; a tremendous change
俄语колоссáльный
日语天地(てんち)をくつがえすような
德语Himmel und Erde umstürzend（welterschütternd）
字义分解
最读网学习解释
翻天覆地：一场宇宙间的浩大变革
在中华文化的广阔天地中，成语以其精炼的语言和丰富的内涵，成为汉语中一颗璀璨的明珠。每一个成语背后都蕴含着一段历史、一个故事，甚至是一种哲理。今天，我们要探讨的是一个充满力量与变化感的成语——“翻天覆地”。
“翻天覆地”字面意思为翻转天空，颠覆大地。这个成语形象地描绘出一种极其剧烈的变化，仿佛整个世界都被彻底改变。它不仅表达了事物发生巨大变动时的情景，还隐含着一种破旧立新、革故鼎新的精神。
从古至今，“翻天覆地”常被用来形容社会、政治、经济等领域的深刻变革。例如，在描述中国改革开放四十年来取得的巨大成就时，我们可以说：“这四十年间，中国的经济发展速度之快，几乎可以说是翻天覆地。”这句话不仅突显了中国经济发展的迅猛态势，也表达了人们对这一巨变的赞叹之情。
此外，“翻天覆地”还可以用于表达个人生活或心态上的重大转变。比如，一个人经历了人生的重大转折后，可能会感慨道：“自从那次经历之后，我的世界观发生了翻天覆地的变化。”这表明了个人成长过程中思想观念的深刻变化。
总之，“翻天覆地”是一个富有表现力和感染力的成语，它既能描绘宏观层面的社会变迁，也能反映微观层面上个体心灵的激荡。通过学习并正确使用这个成语，我们不仅能丰富自己的语言表达能力，还能更深刻地理解汉语的魅力所在。
更多成语的意思解释
- 半途而废(意思解释)
- 金不换(意思解释)
- 春风化雨(意思解释)
- 卬首信眉(意思解释)
- 莫衷一是(意思解释)
- 五花大绑(意思解释)
- 枝对叶比(意思解释)
- 箪瓢屡空(意思解释)
- 绰有余裕(意思解释)
- 遗形藏志(意思解释)
- 投石问路(意思解释)
- 一文不名(意思解释)
- 贫贱不能移(意思解释)
- 直捣黄龙(意思解释)
- 永垂不朽(意思解释)
- 千丝万缕(意思解释)
- 光前启后(意思解释)
- 形影相吊(意思解释)
- 黑不溜秋(意思解释)
- 不能自拔(意思解释)
- 抱恨黄泉(意思解释)
- 三十三天(意思解释)
- 事与愿违(意思解释)
- 如痴如醉(意思解释)
- 升官发财(意思解释)
- 无稽之谈(意思解释)
- 韩信将兵，多多益善(意思解释)
- 败德辱行(意思解释)
※ 翻天覆地的意思解释、翻天覆地是什么意思由最读网提供。
交流分享
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 石枯松老 | 枯：干枯。石头干裂，松树老朽。形容历时极为久远。 |
| 断断续续 | 不连续的，具有无条理的和不连贯的特性。 |
| 笃近举远 | 笃：忠实，厚道；举：举荐，选拔。对关系近的厚道，对关系远的举荐，指同等待人。 |
| 天之骄子 | 骄子：宠儿。老天爷的宠儿。汉朝人因匈奴极为强盛而称之为“天之骄子”；意即匈奴为天所骄宠。现指条件极其优越；特别幸运的人。也指非常勇敢或有特殊贡献的人。 |
| 擦肩而过 | 擦：挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。 |
| 官僚主义 | 指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风，即当官作老爷的工作作风和领导作风。 |
| 触目皆是 | 触目：目光所及；皆：都。眼睛所见到的都是。 |
| 望而生畏 | 看着就害怕。生畏：害怕。 |
| 鸿儒硕学 | 鸿儒：大儒；硕学：有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。 |
| 发号施令 | 发、施：发布；下达；号：号令、命令。发布命令；下达指示；进行指挥。 |
| 吴下阿蒙 | 吴下：现江苏长江以南；阿蒙：指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。 |
| 罪上加罪 | 指罪恶更为严重。 |
| 有血有肉 | 有生命；有活力；形容文艺作品形象生动；内容充实。 |
| 淡泊以明志，宁静以致远 | 淡泊：恬淡寡欲；宁静：安宁恬静；致：达到。不追求名利，生活简朴以表现自己高尚的情趣；心情平稳沉着，才可有所作为。 |
| 歌舞升平 | 边歌边舞；庆祝太平；有粉饰太平的意思。含贬义。升平：太平。 |
| 古里古怪 | 怪异、奇特。 |
| 起死回生 | 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。 |
| 认贼作父 | 把坏人当作父亲；常指卖身投靠坏人或敌人。 |
| 天作之合 | 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。 |
| 当头棒喝 | 当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。 |
| 落落寡合 | 落落：孤独的样子；不合群。寡：少；合：合群。孤孤单单；很难合群。 |
| 唯利是图 | 只要有利就去追求。惟：只有；惟独；图：贪图；追求。 |
| 诸如此类 | 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸：一些；许多；如：像。 |
| 岁寒三友 | 松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。 |
| 浅见薄识 | 浅见：肤浅的见解。形容见闻不广，知识贫乏。 |
| 妖魔鬼怪 | 迷信的传说中危害人类的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的东西或人。 |
| 他山之石 | 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。 |
| 发人深思 | 深：无限，没有穷尽。启发人深入地思考。形容语言或文章有深刻的含意，耐人寻味。 |