最读网成语词典风马牛不相及风马牛不相及的意思
fēngniúxiāng

风马牛不相及



风马牛不相及

意思解释

基本解释风:放逸;走失;及:到达;碰头。指两地相隔很远;即使马、牛走失;也不会跑到对方境内。另种说法:兽类雌雄相诱叫“风”;马和牛不同类;不致相诱。比喻事物之间毫不相干。

出处先秦 左丘明《左传 僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。”

例子咱们彼此其实没有丝毫关联,望帝和杜鹃也风马牛不相及。(郭沫若《百花齐放 杜鹃花》)


基础信息

拼音fēng mǎ niú bù xiāng jí

注音ㄈㄥ ㄇㄚˇ ㄋ一ㄡˊ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄤ ㄐ一ˊ

繁体風馬牛不相及

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情风马牛不相及是中性词。

用法复句式;作宾语、定语、补语;用于事情。

辨形“及”,不能写作“集”。

辨析风马牛不相及和“驴唇不对马嘴”;都可比喻事情两下不相合;但风马牛不相及表示“全不相干”;只用于两个事物;“驴唇不对马嘴”表示“不相符合”;有时用于两个事物;有时可用于同一事物。

谜语两不相干

近义词驴唇不对马嘴

反义词息息相关、唇齿相依

英语be related to one another as like as an apple to an oyster

俄语ни при чём

日语風馬牛(ふうばぎゅう)互いにまったく関係がない

德语mit etwas überhaupt nichts zu tun haben(ohne jeden Zusammenhang)

法语deux choses qui n'ont aucun rapport l'une avec l'autre


字义分解


最读网学习解释

《风马牛不相及:解读一个古老成语的深意》   中国语言文化博大精深,成语是其中一颗璀璨的明珠。它以简练的语言承载着丰富的故事和深刻的哲理。在众多成语中,“风马牛不相及”以其独特的形象性和趣味性而引人注目。今天,我们就来探讨一下这个成语的含义及其背后的故事。   “风马牛不相及”出自《左传·僖公四年》,原文为:“君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。”这句话的意思是说,齐桓公问管仲为何要攻打楚国,管仲回答说:“您住在北海,我住在南海,我们之间相隔很远,就如同马和牛不会因为风吹草动就相互追逐一样,彼此之间没有交集。”   从字面上理解,“风马牛不相及”描述的是马和牛这两种动物不会因为受到风的影响而相互追逐,它们的生活范围和习性都各不相同,因此彼此之间很难产生联系。然而,这句成语真正的意义却远远超出了字面意思。它用来比喻事物之间相差甚远,没有任何关联或共同点。无论是人与人之间的关系,还是事情的发展方向,只要两者间存在巨大的差异,就可以用“风马牛不相及”来形容它们之间的关系疏远、毫不相干。   在日常生活中,我们经常可以用到这个成语。比如,在讨论两个看似完全不同的领域时,我们可以说它们是“风马牛不相及”的;或者当我们遇到两个毫无关联的人或事时,也可以用这个成语来形容它们之间的距离感。通过使用这个成语,我们可以更加生动地表达出事物之间的差异性和独立性,使语言更加丰富多彩。   总的来说,“风马牛不相及”是一个非常有趣的成语,它不仅富有画面感,而且寓意深远。通过了解它的来历和含义,我们可以更好地理解和运用这个成语,让我们的语言表达更加准确和生动。

风马牛不相及


更多成语的意思解释


※ 风马牛不相及的意思解释、风马牛不相及是什么意思由最读网提供。

交流分享


相关成语


成语 解释
手舞足蹈 蹈:跳动。两手舞动;两只脚也跳起来。形容高兴到了极点。
强中自有强中手 比喻技艺无止境,不能自满自大。同“强中更有强中手”。
明若观火 象看火那样清楚。形容看事物十分明晰。
学以致用 为了实际应用而学习。致:使达到;用:实际应用。
背腹受敌 指前后都受到敌人的攻击。
人面兽心 空有人的外貌;品德却像兽类。形容品德极坏。
一部二十四史,不知从何说起 二十四史:清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂,头绪繁多,不知从哪里说起才好。
香草美人 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。
不分青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
惊心动魄 原指作品文辞优美;使人感受极深;震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。
营私舞弊 营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
永垂不朽 朽:磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。”
气吞牛斗 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
百步穿杨 百步:一百步以外;杨:指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。
珠玉之论 形容精辟的言论,卓越的见解。
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
一鼓作气 一鼓:第一次击鼓;作:振作;气:士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
从天而降 天上掉下来的。
飞蛾扑火 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。
图穷匕见 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷:尽;匕:匕首;短剑。
逢人说项 比喻到处为人说好话
繁荣富强 繁荣:(经济或事业)蓬勃发展;兴盛;富强:(国家)生产丰富;力量强大。形容国家兴旺发达;富足强大。
荡然无余 荡:洗涤;荡然:干净的样子。全都毁坏,消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。
亡魂失魄 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。
流风馀俗 遗留的风气、习俗。
打开天窗说亮话 比喻无须规避,公开说明。
无恶不作 恶:坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。