红杏出墙
意思解释
基本解释红色的杏花穿出墙外。指春天一派繁荣景象；也喻指大好形势。
出处宋 叶绍翁《游小园不值》诗：“春风满园关不住，一支红杏出墙来。”
例子公园里柳树婀娜，红杏出墙，该是孩子们换上春装，游园的好季节了。
基础信息
拼音hóng xìng chū qiáng
注音ㄏㄨㄥˊ ㄒ一ㄥˋ ㄔㄨ ㄑ一ㄤˊ
繁体紅杏出墙
正音“杏”，不能读作“xīn”。
感情红杏出墙是中性词。
用法主谓式；作主语；指妻子有外遇。
辨形“杏”，不能写作“心”。
谜语对外开放
近义词偷鸡摸狗
反义词从一而终
英语Red apricot blossom reaches over the wall.
字义分解
最读网学习解释
《红杏出墙：一个古老成语的现代解读》
在中华文化的长河中，有无数充满智慧和哲理的成语，它们如同历史的明珠，历经千年依旧璀璨夺目。其中，“红杏出墙”这一成语便是一个生动的例子，它不仅蕴含着丰富的文化内涵，同时也承载着古人对于生活现象的深刻思考。
“红杏出墙”这一成语最早出现在宋朝叶绍翁的《游园不值》诗中：“应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。”从字面理解，这句诗描绘了一幅春天景象，一枝红色的杏花伸出了围墙，似乎想要展示它的美丽。然而，这不仅仅是对自然景观的简单描述，更是诗人通过这样的意象表达了某种深意。
在古代社会，围墙象征着家庭、家族乃至国家的边界。而一枝红杏伸出墙外，则意味着某种超越常规的行为或情感。因此，“红杏出墙”逐渐被引申为比喻妻子或丈夫在外有了不正当的感情，即出轨行为。不过，随着时间的推移和社会观念的变化，这一成语的含义也在不断丰富和发展。
在现代社会，“红杏出墙”除了保留原有的贬义之外，还增添了一些新的解读角度。例如，在某些情境下，它可以被看作是对个人自由与追求美好事物权利的一种隐喻。正如那枝勇敢地探出墙头的红杏，它象征着一种突破束缚、追求自我的精神。当然，这种解读更多地体现在文学创作和艺术表达之中，而在日常生活中使用时仍需谨慎，避免造成不必要的误会或伤害。
总之，“红杏出墙”这一成语虽然源自于古代诗歌中的自然景象，但其背后所蕴含的文化意义却是深远而复杂的。无论是作为对传统道德规范的警示，还是作为一种象征性的艺术表达，它都值得我们去深入探讨和理解。同时，在使用该成语时，我们也应该考虑到语境和对象，确保其传达的信息是恰当且积极向上的。
更多成语的意思解释
- 逆道乱常(意思解释)
- 晕头转向(意思解释)
- 富贵骄人(意思解释)
- 气充志骄(意思解释)
- 苦思冥想(意思解释)
- 大包大揽(意思解释)
- 仇人相见，分外眼红(意思解释)
- 玉卮无当(意思解释)
- 凡事预则立，不预则废(意思解释)
- 气象万千(意思解释)
- 进谗害贤(意思解释)
- 交臂历指(意思解释)
- 男大当婚(意思解释)
- 顾景惭形(意思解释)
- 苟合取容(意思解释)
- 哀兵必胜(意思解释)
- 改恶向善(意思解释)
- 孤注一掷(意思解释)
- 牛衣对泣(意思解释)
- 寒木春华(意思解释)
- 同功一体(意思解释)
- 息迹静处(意思解释)
- 好学不倦(意思解释)
- 患难见真情(意思解释)
- 马龙车水(意思解释)
- 大江东去(意思解释)
- 孙庞斗智(意思解释)
- 博采众长(意思解释)
※ 红杏出墙的意思解释、红杏出墙是什么意思由最读网提供。
交流分享
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 革风易俗 | 改变风气和习俗。 |
| 狐群狗党 | 与狐；狗结群为党。比喻勾结在一起的坏人。 |
| 犀牛望月 | 比喻见到的不全面。 |
| 乌合之众 | 合：聚合；众；许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。 |
| 打肿脸充胖子 | 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。 |
| 安安静静 | 指没有声音，没有吵闹和喧哗。 |
| 扬幡擂鼓 | 幡：垂直的长条旗子。舞动着幡，敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。 |
| 漏洞百出 | 漏洞：不周密的地方；百出：形容出现次数很多。破漏的地方非常多。比喻说话、写文章或做事破绽很多。 |
| 投石问路 | 原指夜间潜入某处前，先投以石子，看看有无反应，借以探测情况。后用以比喻进行试探。 |
| 蹑手蹑脚 | 蹑：放轻脚步。形容动作很轻；有时指走路时非常小心；或偷偷地跟随。 |
| 藏形匿影 | 藏、匿：隐藏。隐藏形迹，不露真相。 |
| 火烛银花 | 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。 |
| 谠言直声 | 谠言：公正的言论；直：正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。 |
| 弟子孩儿 | 弟子：歌妓，妓女。婊子养的。 |
| 悬石程书 | 形容勤于政事。 |
| 钿合金钗 | 钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。 |
| 黄耳传书 | 黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。 |
| 众建贤才 | 建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
| 定国安邦 | 邦：国家。治理和保卫国家，使国家安定稳固。 |
| 通今达古 | 同“通今博古”。 |
| 东施效颦 | 美女西施因病皱眉；显得更美。邻里丑女（后称东施）；机械地模仿；也皱起眉头；结果这副苦相使她显得更丑（效：模仿；颦：皱眉头）。比喻不顾具体条件；不加分析地胡乱摹仿别人；结果适得其反；显得可笑。 |
| 臭名昭著 | 名：名声；昭著：显著；明显。坏名声谁都知道。 |
| 前仆后继 | 仆：倒下；继：跟上。前面的人倒下了；后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。 |
| 时运亨通 | 指时运好，诸事顺利。 |
| 扣人心弦 | 扣：敲打。心弦：指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。 |
| 举足轻重 | 一挪动脚；就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间；只要稍微偏向一方；就会打破均势。比喻地位极其重要；足以左右全局。 |
| 空手套白狼 | 徒手抓住白狼。指无本买卖。 |
| 倒载干戈 | 倒：把锋刃向里倒插着；载：陈设，放置；干戈：古代的两种兵器，泛指武器。把武器倒着放起来，比喻没有战争，天下太平。 |