nánqiāngběidiào

南腔北调



南腔北调

意思解释

基本解释南、北:指一个国家的南方、北方;腔:语调。形容口音不纯;说话夹杂各地方言;也可泛指各地方言。

出处清 赵翼《檐曝杂记 庆典》:“每数十步间一戏台,南腔北调,备四方之乐。”

例子这个说话南腔北调的人,不适合当解说员。


基础信息

拼音nán qiāng běi diào

注音ㄋㄢˊ ㄑ一ㄤ ㄅㄟˇ ㄉ一ㄠˋ

繁体南腔北調

正音“调”,不能读作“tiáo”。

感情南腔北调是中性词。

用法联合式;作谓语、定语;形容口音不纯。

歇后语大雁和鹭鸶对歌;广东人学官话;湖南人唱京戏

谜语评弹大鼓;广东人唱京戏

近义词北调南腔

反义词字正腔圆

英语(speak with)a mixed accent

俄语говорить с сильным акцентом

日语話す言葉(ことば)に南北各地のなまりが蕑り艕わっている

德语mit gemischtem Akzent sprechen(Dialektmischmasch)


字义分解


最读网学习解释

《南腔北调:方言的乐章》 在我们的语言世界中,每个地方都有其独特的方言。这些方言,如同音乐中的各种音符,各自演奏着不同的旋律。而"南腔北调"正是这一多样性的生动写照。 “南腔北调”是一个形象的成语,用来形容说话的声音、语调各异,尤其是指不同地区的人用各自的方言交流时,所发出的声音五花八门。这个成语中的“南”和“北”代表了我国地域上的南北差异,而“腔”和“调”则分别指代了语音的声调和音色。南北之间由于地理位置、文化背景的不同,造成了语言上较大的差异。北方人讲话通常直截了当,音调较为平缓;而南方人讲话则更倾向于婉转细腻,音调起伏较大。因此,当来自不同地区的人们相互交谈时,听起来就会有南腔北调的感觉。 然而,“南腔北调”不仅仅是一种现象描述,它还蕴含着丰富的文化内涵。在中国这片广阔的土地上,每一个地方都有自己的方言,这些方言是当地文化的载体,承载着丰富的历史信息和地方特色。例如,粤语中的“唔该”,就是一种非常地道的广州话,表达了感谢之意;而四川话中的“巴适”,则是形容某样东西很好,很舒服。这些方言词汇不仅丰富了汉语的表达方式,也展示了中国丰富多彩的地方文化。 同时,“南腔北调”也反映了中国人开放包容的性格特点。在中国,无论是南腔还是北调,都是中华民族大家庭的一部分,它们共同构成了中国语言文化的多彩画卷。在日常生活中,我们常常会遇到来自不同地方的朋友,他们可能会操着一口纯正的普通话,也可能带着浓厚的家乡口音。这种语言上的多样性不仅不会成为交流的障碍,反而能够增进彼此之间的了解和友谊。通过倾听对方的“南腔北调”,我们可以更好地感受到中国各地的文化风情,领略到祖国大地的无限魅力。 在这个全球化的时代,“南腔北调”的存在提醒我们要珍视并尊重每一种语言和文化。只有这样,我们才能真正实现语言文化的和谐共生,让汉语这门古老的语言焕发出新的活力与光彩。

南腔北调


更多成语的意思解释


※ 南腔北调的意思解释、南腔北调是什么意思由最读网提供。

交流分享


相关成语


成语 解释
从俗浮沉 顺着世俗或浮或沉。指能够随着世俗或时势的变化而变化。
人面兽心 空有人的外貌;品德却像兽类。形容品德极坏。
想望丰采 见“想望风采”。
先声夺人 声:声势;夺人:指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。
结党营私 营:谋求。互相组成小集团;为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。”
雪兆丰年 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。
无法无天 法:法纪;天:天理。旧指不顾国法和天理;任意干坏事。现多形容违法乱纪;不受管束。
秣马厉兵 磨好兵器,喂好马。形容准备战斗。
无时无刻 时、刻:时间;时候。没有一时一刻。
孜孜以求 不知疲倦地探求(孜孜:勤勉的样子)。
肝胆过人 胆量超过一般人。比喻有勇气,有血性。
百战百胜 打一百次仗;胜一百次。形容善于作战;所向无敌。
促膝谈心 促:挨近;促膝:膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着;亲密地交谈心里话。
万里长城 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
性急口快 性子急,有话就说。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
酒能乱性 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。
经纬天地 经:丝织品的直线;纬:丝织品的横线。形容人的才能极大,能经营天下,治理国政。
常年累月 长年累月,形容经过的时间很长。
难上加难 难:不容易。形容极端的难度。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
战天斗地 战、斗:泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
急功近利 急:急于;功:成效;成就;近:眼前的利益。急于追求成效;贪图眼前利益。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
牵肠挂肚 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。
散言碎语 犹言闲言碎语。
任凭风浪起,稳坐钓鱼台 比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。同“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”。