弱不胜衣
意思解释
基本解释瘦弱得连衣服都承受不了。
出处先秦 荀况《荀子 非相》：“叶公子高微小短瘠，行若将不胜其衣。”
例子茅盾《健美》：“多愁多病，弱不胜衣的女子，白面书生的男子，在'健美'的标准下，不用说是落伍者了。”
基础信息
拼音ruò bù shèng yī
注音ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ 一
繁体弱不勝衣
正音“衣”，不能读作“yì”。
感情弱不胜衣是贬义词。
用法偏正式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
辨形“衣”，不能写作“一”。
谜语最虚弱的人
近义词弱不禁风、质似薄柳
反义词年富力强、钢筋铁骨
英语too weak to bear the weight of one's clothing
俄语слабый（тщедушный）
日语着物(きもの)の重(おも)さにも堪えない
字义分解
最读网学习解释
### 成语解析：弱不胜衣
在我们的语言宝库中，有许多成语像璀璨的星辰，不仅蕴含着丰富的历史故事，还承载着深刻的文化内涵。今天，我们就来聊聊一个颇为形象生动的成语——“弱不胜衣”。
#### 成语释义
“弱不胜衣”这个成语，直译过来就是形容一个人身体非常瘦弱，穿衣服似乎都能感觉到衣物的重量，仿佛身体无法承受。它用来比喻人的体质极其虚弱，连轻薄的衣服都承受不起。
#### 词语来源
这个成语最早出现在《史记·司马相如列传》：“相如既病免，家居茂陵。天子曰：‘司马长卿好畤鹿苑草木之胜。’相如曰：‘臣闻文王游于丰、镐之间，武王伐纣，至于盟津，皆弱不胜衣。’”这里司马相如用“弱不胜衣”来形容文王和武王虽然有着显赫的功绩，但在年轻时却是体弱多病的形象。由此可见，“弱不胜衣”最初是用来形容体弱多病的状态，后来逐渐泛指身体极度虚弱。
#### 文化背景与寓意
在中国古代社会，健康强壮被视为美德，而体弱多病则常常被认为是命运不济或身体条件不佳的表现。因此，“弱不胜衣”除了直接描述身体状况外，还常带有某种情感色彩，或是同情，或是感慨，或是惋惜。它不仅仅是对个体生理状态的一种描绘，更深层次上反映了古人对于健康、生命力的重视，以及对疾病困扰的无奈与同情。
#### 实际运用
在现代汉语中，“弱不胜衣”多用于文学创作或正式场合，用来形容某人身体极其虚弱。例如，在描述一位长期卧床不起的老者时，我们可以说：“他如今已是弱不胜衣，每走一步都要小心翼翼。”这样不仅传达了人物的身体状况，也增加了叙述的情感深度。
#### 结语
每个成语都是中华文化宝库中的瑰宝，它们不仅仅是一串串文字，更是连接过去与现在的桥梁。“弱不胜衣”以其独特的魅力，向我们展示了古人对于健康的追求和对生命的尊重。通过学习这些成语，我们不仅能丰富自己的语言表达，还能更深刻地理解传统文化的精髓。
更多成语的意思解释
- 灯蛾扑火(意思解释)
- 春风化雨(意思解释)
- 众多非一(意思解释)
- 一时一刻(意思解释)
- 取长补短(意思解释)
- 志满意得(意思解释)
- 逢人只说三分话(意思解释)
- 凿壁借光(意思解释)
- 劳民伤财(意思解释)
- 肝胆过人(意思解释)
- 毁于一旦(意思解释)
- 目不忍见(意思解释)
- 以弱制强(意思解释)
- 诈奸不及(意思解释)
- 前脚后脚(意思解释)
- 目不斜视(意思解释)
- 水中捞月(意思解释)
- 骨肉之亲(意思解释)
- 抱恨黄泉(意思解释)
- 春光明媚(意思解释)
- 事与愿违(意思解释)
- 错落有致(意思解释)
- 将功折罪(意思解释)
- 爱则加诸膝，恶则坠诸渊(意思解释)
- 似是而非(意思解释)
- 短寿促命(意思解释)
- 善善恶恶(意思解释)
- 从天而降(意思解释)
※ 弱不胜衣的意思解释、弱不胜衣是什么意思由最读网提供。
交流分享
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 勤俭节约 | 指人勤于劳作而生活简单俭朴。 |
| 泰山不让土壤，故能成其高 | 让：推辞，拒绝。泰山不排除细小的土石，所以能那么高。比喻人度量大，能包容不同的事物。 |
| 心灰意懒 | 灰心失望；意志消沉。形容丧失信心；不图进取。灰：消沉；懒：懈怠。 |
| 无妄之灾 | 无妄：意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。 |
| 多谋善虑 | 谋：谋划，策划；虑：思考。富于智谋，又善于思考。 |
| 心灰意冷 | 灰心失望，意志消沉。 |
| 刻骨铭心 | 刻：刻划；铭：在金属上刻写。刻在骨头上；铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。 |
| 压岁钱 | 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。 |
| 八荒之外 | 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。 |
| 劳民伤财 | 劳民：使人民劳累；伤：耗费。既让人民劳累受苦；又耗费了资财。指滥用人力物力；造成浪费。 |
| 扬幡擂鼓 | 幡：垂直的长条旗子。舞动着幡，敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。 |
| 有去无回 | 只有出去的，没有回来的。 |
| 风流才子 | 风度潇洒，才学出众的人。 |
| 志在千里 | 形容志向远大。 |
| 珠宫贝阙 | 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。 |
| 不卑不亢 | 卑：自卑；亢：高傲。既不自卑；也不高傲。也作“不亢不卑”。 |
| 饱食暖衣 | 吃的饱；穿的暖；生活富足；无忧无虑。 |
| 饭囊酒瓮 | 比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。 |
| 文山会海 | 形容文件会议多得泛滥成灾。 |
| 生公说法 | 生公：晋末高僧竺道生，世称生公。竺道生解说佛法，能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解，必能透彻说理而使人感化。 |
| 风声鹤唳 | 唳：鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措；或自相惊扰。 |
| 似是而非 | 是：对；正确；非：不对；错误。好像是对的；实际上不对。指表面上相似；实际上不一样。 |
| 超然物外 | 超然：脱离；不介入；物：客观世界。超脱于世俗生活之外；意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
| 显亲扬名 | 显：使显赫；扬：传扬。使父母宗族显耀；张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。 |
| 坐以待毙 | 待：等待；毙：死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。 |
| 意料之外 | 没有想到的。 |
| 诸如此类 | 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸：一些；许多；如：像。 |
| 河山之德 | 《诗·墉风·君子偕老》：“委委佗佗，如山如河，象服是宜”。陆德明释文：“《韩诗》云：德之美貌”。王先谦《诗三家义集疏》：“如山凝然而重，如河渊然而深，皆以状德容之美”。后以《河山之德》形容妇人德容之美。 |