xiāngsuí

入乡随俗



入乡随俗

意思解释

基本解释到一个地方;就顺从当地习俗。常用以形容随遇而安。

出处宋 释普济《五灯会元 大宁道宽禅师》:“虽然如是,‘且道入乡随俗一句作么生道?’良久曰:‘西天梵语,此土唐言。’”

例子庞贝古城潜藏得过于轰轰烈烈,中国人温文尔雅,连自然力也入乡随俗,一层层地慢慢来。(余秋雨《文化苦旅 五城记》)


基础信息

拼音rù xiāng suí sú

注音ㄖㄨˋ ㄒ一ㄤ ㄙㄨㄟˊ ㄙㄨˊ

繁体入鄉随俗

正音“俗”,不能读作“shú”。

感情入乡随俗是褒义词。

用法连动式;作宾语、分句;含褒义。

辨形“随”,不能写作“谁”。

近义词因地制宜、入境问俗

英语A guest must do as his host does.

俄语вступáть в чужой край,соблюдáть его обычаи


字义分解


最读网学习解释

入乡随俗:融入当地,尊重地方风俗 在我们的日常交流中,经常能听到这样一句话:“入乡随俗。”这是一句富含哲理和智慧的成语,它蕴含着一种对不同文化背景和地域特色的尊重与理解。那么,究竟什么是“入乡随俗”呢?本文将从字面意思、成语来源以及实际应用等方面进行详细解读。 ### 字面意思 “入乡随俗”这个成语由四个汉字组成,其中,“入”指的是进入某个地方,“乡”是指乡村或地方,“随”则是跟随的意思,“俗”则指当地的风俗习惯。所以,字面上来看,“入乡随俗”的意思就是进入一个地方后,要跟着当地的风俗习惯来生活。这句话强调的是适应和融入当地的文化环境。 ### 成语来源 关于“入乡随俗”的来源,据《礼记·曲礼上》记载:“入境而问禁,入国而问俗,入门而问讳。”这句话的大意是说,在进入一个国家或者地区时,首先要了解那里的规矩和风俗习惯,以便更好地融入其中。随着时间的发展,人们将这种理念简化为“入乡随俗”,用以表达在新的环境中尊重并遵循当地习俗的意思。 ### 实际应用 在现实生活中,“入乡随俗”这一成语的应用十分广泛。比如,当一个人去到一个新的城市工作或学习时,可能会遇到一些与自己家乡不同的生活习惯或社会规范。这时,如果能够做到“入乡随俗”,学会理解和接纳这些差异,不仅可以帮助他更快地适应新环境,还能增进与当地人之间的关系,促进彼此的理解和友谊。 此外,在国际交流中,“入乡随俗”同样是一种重要的交际原则。在全球化的今天,各国人民之间的交往日益频繁。在这种情况下,了解并尊重对方的文化习俗就显得尤为重要。通过遵循“入乡随俗”的原则,我们可以在跨文化交流中展现出对他人的尊重,从而建立良好的人际关系。 总之,“入乡随俗”不仅仅是一个简单的成语,它更是一种处世哲学,体现了人与人之间相互尊重、相互理解的重要性。在这个多元化的世界里,只有当我们学会了尊重和接受不同的文化习俗,才能真正实现和谐共处。

入乡随俗


更多成语的意思解释


※ 入乡随俗的意思解释、入乡随俗是什么意思由最读网提供。

交流分享


相关成语


成语 解释
昙花一现 比喻美好的事物或景象出现了一下;很快就消失。昙花:一种花期极短的花;多在夜间开放;花美又香。
好说歹说 形容用各种理由或方式请求或劝说。
名山大川 著名的高山和大河。
五花大绑 先用绳索套住脖子,又绕到背后反剪两臂的绑人方式。
背腹受敌 指前后都受到敌人的攻击。
生龙活虎 比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健;富有生气。
列风淫雨 列:烈;淫:过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。
珠宫贝阙 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。
算尽锱铢 算:计算;锱铢:旧制1两=4锱,1两=24铢,比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。
燕雀安知鸿鹄之志 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
语短情长 语言简短,情意深长。
酒能乱性 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
拔茅连茹 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
千里送鹅毛,礼轻情意重 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。
生公说法 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
经史百子 经:经学,经书,儒家经典著作。史:史学,史书。百子:诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。
升官发财 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。
性命攸关 攸:所。形容事关重大,非常紧要
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
虑周藻密 藻:辞藻,措辞。密:缜密。思路严谨,措词缜密。考虑周到,辞采细密。
穷愁潦倒 穷愁:穷困愁伤。潦倒:颓丧,失意。形容贫寒困窘,愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。
土生土长 当地生长的。
跃跃欲试 跃跃:急于要动的样子。心情急切地想试一试。形容对某事情非常有兴致;急切想试试。
西学东渐 渐:流入。西方的各种学说向东方流传。
善自为谋 善于替自己打算。也指替自己好好地想办法。
有机可乘 机:机会;乘:趁。有空子可钻。指客观上提供了可以用来达到某种目的的机会。