tóngzhōugòng

同舟共济



同舟共济

意思解释

基本解释同坐一条船过河;比喻同心协力;共同渡过难关。舟:船;济:渡水。

出处先秦 孙武《孙子 九地》:“夫吴人与越人相恶也,当其同舟而济。遇风,其相救也若左右手。”

例子通常在林海里人与人相遇,和在远洋航海中同舟共济一样,为什么他竟这样势不两立。(曲波《林海雪原》二十七)


基础信息

拼音tóng zhōu gòng jì

注音ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄐ一ˋ

繁体同舟共濟

正音“济”,不能读作“qí”。

感情同舟共济是褒义词。

用法联合式;作谓语、定语;含褒义。

辨形“济”,不能写作“计”。

辨析同舟共济偏重于“共济”;指同心协力;共度难关;“风雨同舟”偏重于“同舟”;指客观条件相同;处境相同;共同前进。

歇后语一个船上的难友

谜语乘一条船渡江

近义词风雨同舟、患难与共

反义词反目成仇、各行其事

英语The people in the same boat help each other.

俄语совмéстно преодолевать трудности

日语同(おな)じ船(ふね)のものはともに助(たす)け合(あ)うこと,困難(こんなん)に際(さい)し利害関係者がともに助(たす)け合(あ)うこ

德语im gleichen Boot sitzen(gemeinsam eine schwierige Situation bewǎltigen)

法语braver vents et tempêtes avec qn.


字义分解


最读网学习解释

《同舟共济:团结合作的力量》 在中华文化的宝库中,成语是其中一颗璀璨的明珠。每一个成语背后都蕴含着丰富的历史故事和深刻的文化内涵。今天,让我们一起走进“同舟共济”这一成语的世界,感受它所传达的团结与合作的精神。 ### 成语的字面含义 “同舟共济”的字面意思是指几个人共同乘坐一条船,一起努力划桨,克服江河中的艰难险阻,最终到达彼岸。这个过程需要所有人的共同努力和配合,缺一不可。 ### 历史背景与来源 “同舟共济”最早见于《孙子兵法·九地篇》,原文是:“夫吴人与越人相恶也,当其同舟而济,遇风,其相救也如左右手。”这句话的意思是说,即使是平时相互敌视的吴国人和越国人,在面对共同的危险时,也能像左手和右手一样互相帮助。这生动地描绘了人们在危难时刻团结一致、共渡难关的情景。 ### 现代意义与应用 随着时间的推移,“同舟共济”逐渐成为了一个象征性的表达,用来形容人们在面对困难和挑战时,能够携手并进、共克时艰的精神。无论是国家层面的大局观,还是个人生活中的小团队协作,这个成语都具有重要的启示作用。 ### 生活中的实例 在现实生活中,我们经常可以看到“同舟共济”的例子。比如,在抗击自然灾害的过程中,政府、军队、志愿者以及普通民众齐心协力,共同应对灾难带来的挑战;在学校里,同学们为了共同的目标而努力学习,互相帮助,共同进步;在工作中,团队成员之间密切合作,发挥各自的优势,共同完成项目。 ### 结语 总之,“同舟共济”不仅仅是一个简单的成语,更是一种精神,一种力量。它告诉我们,在面对困难和挑战时,只有团结一致,才能克服一切障碍,实现目标。这种精神不仅适用于古代战争时期,同样适用于现代社会的各个领域。希望每个人都能从这个成语中汲取力量,在自己的生活中践行“同舟共济”的精神,共同创造更加美好的未来。

同舟共济


更多成语的意思解释


※ 同舟共济的意思解释、同舟共济是什么意思由最读网提供。

交流分享


相关成语


成语 解释
名山大川 著名的高山和大河。
新仇旧恨 新仇加旧恨。形容仇恨深。
光前耀后 光前:光兴前业。光耀祖先,造福后代。
兄弟阋于墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏。兄弟们虽然在家里争吵,但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能团结起来对付外来的侵略。
鉴影度形 观察揣度人的形迹。
乌合之众 合:聚合;众;许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。
凿壁借光 凿:挖。在墙上凿一小孔,借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。
心里有鬼 指心里暗藏不可告人的目的或计划。
必由之路 必:一定;由:经过。一定要经过的道路。
敲诈勒索 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。
鸿儒硕学 鸿儒:大儒;硕学:有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
冲锋陷阵 陷阵:攻破;深入敌阵。冲向敌人的防线;攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
定国安邦 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。
理直气壮 直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。
刻不容缓 刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
稳如泰山 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。
妙语连珠 连珠:串珠;像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。
一览无余 览:看。余:剩余。看一眼就全部看在眼里。
无所畏惧 畏惧:害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。
争分夺秒 不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。
挥戈反日 挥舞兵器,赶回太阳。比喻排除困难,扭转危局。
势在必行 行:做。从事情发展的趋势看,必须采取行动。
秀才不出门,全知天下事 旧时认为有知识的人即使待在家里,也能知道外面发生的事情。
恩重如山 恩情像高山一样厚重;形容恩义极为深重。
势不可为 为:做,干。大势已去,无能为力。