yánguīzhèngzhuàn

言归正传



言归正传

意思解释

基本解释归:回到;正传:本题或正题。原为旧时小说常用的套语;把话回到正题上来。

出处清 李宝嘉《官场现形记》第11回:“和尚一看不对头,赶紧言归正传,预备说完了好告辞。”

例子现在我们言归正传,集中讨论这件事,发言要围绕中心。


基础信息

拼音yán guī zhèng zhuàn

注音一ㄢˊ ㄍㄨㄟ ㄓㄥˋ ㄓㄨㄢˋ

繁体言歸正傳

正音“传”,不能读作“chuán”。

感情言归正传是中性词。

用法主谓式;作谓语;旧小说中常用的套语。

辨形“传”,不能写作“转”。

谜语

近义词闲话少说、闲话休说

反义词不着边际、离题万里、言不及义

英语return to the subject

俄语возвращаться к теме(перейти к делу)

日语話(はなし)を本筋(ほんすじ)にもどす

德语zum Thema zurückkommen

法语revenons à nos moutons


字义分解


最读网学习解释

《言归正传:语言的艺术与故事的核心》 在日常生活中,我们常常会遇到一些不按常理出牌的情况。有时候,我们在讨论一个话题时,会被其他话题所吸引,不知不觉间偏离了主题。这时,就需要有人来提醒大家:“咱们还是言归正传吧。”这句话的背后,隐藏着一种语言艺术和故事结构的智慧。 “言归正传”这个成语,出自元代戏曲家石君宝的杂剧《鲁大夫秋胡戏妻》。其中,“言归”意为回到、返回,“正传”则是指正题、主线。整个成语的意思就是回到正题上来。它不仅是一种提醒,更是一种引导,帮助人们重新聚焦于核心议题。 从语言学的角度来看,“言归正传”体现了对话中的控制与协调功能。当讨论出现偏离时,使用这一成语可以有效地将注意力拉回原点,避免不必要的歧义和误解。这种语言技巧的应用,在现代社会尤其重要,因为信息爆炸的时代,我们需要更加高效地进行沟通交流。 从文学创作角度来看,“言归正传”同样具有重要的指导意义。无论是小说、戏剧还是散文,作者都需要把握住叙述的主线,让故事的发展始终围绕着中心思想展开。如果一味地追求情节的曲折离奇而忽略了整体布局,那么作品就可能失去其应有的深度和感染力。因此,在创作过程中,作家们也应时刻谨记“言归正传”的原则,确保故事始终紧扣主题,给读者留下深刻印象。 总而言之,“言归正传”不仅仅是一个简单的成语,它蕴含着丰富的文化内涵和实用价值。通过学习和运用这一成语,我们不仅能提高自己的语言表达能力,还能更好地理解并欣赏各种文学作品。在快节奏的现代生活中,掌握这一技巧无疑能够帮助我们更加从容地应对各种场合下的交流需求,使我们的沟通更加有效、准确。

言归正传


更多成语的意思解释


※ 言归正传的意思解释、言归正传是什么意思由最读网提供。

交流分享


相关成语


成语 解释
度己以绳 绳:纠正,约束。指一定的道德标准要求自己,使自己的行为合乎法度。
径情直遂 径情:任意、随心;遂:成功地满足心愿。随着自己的意愿;顺利地达到目的;获得成功。
浪迹江湖 到处漂泊,没有固定的住处。
从俗浮沉 顺着世俗或浮或沉。指能够随着世俗或时势的变化而变化。
翻箱倒柜 把箱子柜子都倒过来;形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。
自强不息 自觉地努力向上;永不停步。息:停止。
学而时习之 学过的内容要经常复习它。
鸿鹄将至 鸿鹄:天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。
同室操戈 自家人动刀枪。泛指内部相争。操:拿;戈:古代的一种兵器。
饭囊酒瓮 比喻只会吃饭喝酒,不会做事的人。
死对头 指难以和解的仇敌。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
如痴如醉 形容神态失常,失去自制。
牵肠挂肚 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。
狼吞虎咽 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
前仆后继 仆:倒下;继:跟上。前面的人倒下了;后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。
了如指掌 了:了解;清楚。指掌:指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西;给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
坐怀不乱 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中,没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。
意料之外 没有想到的。
众所瞻望 瞻望:仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。
过甚其词 话说得太过分;与实际不相符。
面授机宜 面:当面;授:教;传授;机宜:适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。
扯旗放炮 比喻公开张扬。
大起大落 大幅度地起落。形容变化大。
踵趾相接 谓脚迹相连。形容人数众多,接连不断。
无微不至 微:细微;至:到。形容关怀、照顾得非常细心周到。
破釜沉舟 釜:古代的一种锅;舟:船。砸碎锅子;凿沉船只。比喻战斗到底。