拼音bǐ jí
注音ㄅ一ˇ ㄐ一ˊ
比及
词语解释
比及[ bǐ jí ]
⒈ 介词，等到。
例比及三年，可使有勇。——《论语·先进》
英when; by the time;
引证解释
⒈ 及至，等到。
引《礼记·檀弓上》：“太公 封於 营丘。比及五世，皆反葬於 周。”
《论语·先进》：“比及三年，可使有勇且知方也。”
《北齐书·薛琡传》：“但置兵诸道，勿与野战，比及来年麦秋，人民尽应饿死， 宝炬、黑獭 自然归降。”
元 曾瑞 《哨遍·秋扇》套曲：“比及盼得到白露中秋节，把四海苍生热杀也。”
《儒林外史》第四十回：“比及到家，他父亲已卧病在床，不能起来。”
⒉ 未及，未等到。
引金 董解元 《西厢记诸宫调》卷八：“比及夫妻每重相遇，各自準备下千言万语，及至相逢，却没一句。”
元 关汉卿 《四春园》第四折：“比及拿 王矮虎，先缠住 一丈青。”
元 乔吉 《扬州梦》第一折：“比及赏 吴 宫花草二十年，先索费翰林风月三千首。”
元 马致远 《荐福碑》第一折：“比及哥哥来，我早知道了也。”
⒊ 既然。
引元 无名氏 《隔江斗智》第三折：“［ 梅香 云］‘比及姐夫想他每兄弟呵！可着他回去了罢！’”
⒋ 与其。
引元 石德玉 《秋胡戏妻》第二折：“兀那小贱人！比及你受穷，不如嫁了 李大户，也得个好日子。”
元 无名氏 《冯玉兰》第二折：“比及你明日告我时，不如今日我先杀了你，可不好那！”
元 关汉卿 《谢天香》第一折：“比及你在花街里留意，且去你那功名上用心。”
⒌ 如果，假使。
引元 王实甫 《西厢记》第一本第四折：“请夫人小姐拈香。比及夫人未来，先请 张生 拈香。”
元 王实甫 《西厢记》第一本第二折：“比及你心儿里畏惧老母亲威严，小姐呵！你不合临去也回头儿望。”
元 王实甫 《西厢记》第三本第二折：“姐姐休闹！比及你对夫人説呵！我将这简帖儿去夫人行出首去来。”
⒍ 连带，连同。
引《二刻拍案惊奇》卷四十：“御屏上山河一统皆图画，比及俺水泊三关也在范围，这的是帝王宏规。”
国语辞典
比及[ bì jí ]
⒈ 等到。
引《论语·先进》：「比及三年，可使有勇。」
《薛仁贵征辽事略》：「比及二人到山，帝归凤凰城去了！」
⒉ 与其。
引元·关汉卿《谢天香·第一折》：「比及你在花街里留意，且去你那功名上用心。」
《水浒传·第一七回》：「比及今日寻个死处，不如日后等他拏得著时，却再理会。」
⒊ 如果、假如。
引元·王实甫《西厢记·第一本·第四折》：「请夫人小姐拈香。比及夫人未来，先请张生拈香。」
⒋ 既然。
引元·无名氏《看钱奴·第二折》：「比及你这等贫呵，把这小的与了人家可不好？」
元·无名氏《隔江斗智·第三折》：「比及姐夫想他每兄弟呵，可著他回去了罢！」
分字解释
最读网现代词语例句
📚 比及的讲解
在中文里，“比及”是一个非常常见的词语，它用来表示某个动作或时间点还未到来。这个词通常用于强调等待、期待或延迟的情况。让我们通过一些例子来更深入地理解它的使用。
---
1️⃣ 📅 到底什么时候才能出发呢？
今天早上已经到了8:30了，但还没看到任何通知说可以出门。我有点儿着急，心想：“比及天亮之前，肯定会有消息。” 😊⏰
2️⃣ 🌞 天气预报说会下雨，但我还是决定去公园。
虽然天气预报显示可能有雨，但我想去公园散散步放松一下心情。于是我对朋友说：“比及大雨来临之前，我会到达目的地。” 🌦️🍃
3️⃣ 🎒 我们计划周末一起去爬山，但还没有收到确认信息。
我给朋友们发了一条消息：“比及你们回复后，我们就可以开始准备行程了。” 👤💭
4️⃣ 🏕️ 我们的旅行计划一直推迟到现在。
因为疫情的原因，我们的旅行计划一再被延期。我跟朋友说：“比及情况好转，我们可以重新规划这次旅行。” 🗺️🕒
5️⃣ 🍀 看到朋友圈里的照片，感觉好像很久没见了。
我问朋友：“比及我们上次见面，你有没有什么变化？” 🖼️💬
---
希望这些例子能帮助你更好地理解和使用“比及”这个词！如果你有任何其他问题，随时欢迎提问哦。
※ "比及"的意思解释、比及是什么意思由最读网汉语词典查词提供。内容仅供参考！
交流分享
造句
1.即使是陆地上最大的动物大象，也无法与这只鲸鱼比及。
2.青翠的柳丝，怎能比及你的秀发；碧绿涟漪，怎能比及你的眸子；有时，我凝视床头你那张玉照，简直觉得整个世界都永远沉浸在明媚的春光之中。
3.青翠的柳丝，怎能比及你的秀发；碧绿涟漪，怎能比及你的眸子；有时，我凝视床头你那张玉照，简直觉得整个世界都永远沉浸在明媚的春光之中。
4.青翠的柳丝，怎能比及你的秀发；碧绿涟漪，怎能比及你的眸子；有时，我凝视床头你那张玉照，简直觉得整个世界都永远沉浸在明媚的春光之中。
5.即使是陆地上最大的动物大象，也无法与这只鲸鱼比及。
6.青翠的柳丝，怎能比及你的秀发；碧绿涟漪，怎能比及你的眸子；有时，我凝视床头你那张玉照，简直觉得整个世界都永远沉浸在明媚的春光之中。